TRANSLAT 711

Professional English Communication for Translators


Please note: this is archived course information from 2017 for TRANSLAT 711.

Description

This course aims at improving the professional communication skills of student translators from non-English-speaking backgrounds. It provides students with guidelines on how to produce clear, concise and correct technical texts in English through practical advice on editing and revising techniques, and focuses on the production of clear, concise and correct written discourse in English. The course also provides students with practical advice and techniques on how to check both non-translational texts and draft translations for errors and make appropriate amendments, with special attention to making said texts suitable for their readers and intended use.

View the course syllabus

Availability 2017

Semester 1

Lecturer(s)

Coordinator(s) Dr Vanessa Enriquez-Raido

Points

TRANSLAT 711: 30 points

Restrictions

TRANSLAT 721, 722.  This course is available only to students of non-English speaking backgrounds.